Publié le 09/08/2011 | 18:08Par AY (avec agences et web) ? 
Marc Minkowski à Varsovie, en Pologne, le 11 juin 2010
AFP / Pour la première fois, un orchestre étranger, en l'occurrence fran?ais, a joué un opéra au festival d'été de SalzbourgL'opéra Cosi fan tutte de Mozart, a été confié ainsi aux?Musiciens du Louvre-Grenoble, formation?dirigée par le Fran?ais Marc Minkowski, munie pour l'occasion d'instruments anciens.
A Salzbourg, ville natale de Mozart (1756-1791), cette oeuvre emblématique est jouée habituellement par le prestigieux Orchestre philharmonique de Vienne.
"C'est une grosse responsabilité et un honneur extrême", a assuré Marc Minkowski auprès de?l'AFP. "Il est facile mais?aussi difficile de jouer un chef-d'oeuvre très connu comme Cosi dans une ville ayant quasiment 70 ans de tradition festivalière qu'il faut respecter et?aussi bousculer", alors que cet opéra a été dirigé par?les plus grands?chefs.
Marc Minkowski et ses musiciens avaient?déjà ouvert une brèche?en 2005 avec Mithridate, une oeuvre du jeune Mozart: "C'était la première fois qu'un?orchestre d'instruments anciens jouait un opéra de Mozart dans le festival?d'été." Mais, souligne-t-il, "c'était relativement facile" car Mithridate n'était pas une pièce du répertoire de l'Orchestre philharmonique de Vienne... "A ce?moment-là, j'avais dit: pour faire sonner le jeune Mozart le mieux possible, il?faut des instruments anciens. Il faut vraiment le son de l'orchestre que Mozart a connu quand il était en Italie."
En fin de compte, se voir confier Cosi fan tutte s'inscrit dans une logique, selon Marc Minkowski, lui-même et ses musiciens ayant "joué très souvent les symphonies de?Mozart au festival", où son ensemble, né à Paris et délocalisé?depuis à Grenoble,?vient depuis 1997, ainsi qu'à Vienne.
Les?opéras de la trilogie de Mozart et?du librettiste Da Ponte (Cosi fan tutte,?Les Noces de Figaro et Don Giovanni) sont tous au programme du festival, chaque fois dans une mise en scène de l'Allemand Claus Guth.
Chacune des oeuvres est jouée par un orchestre différent, l'Orchestre?philharmonique de Vienne?assumant Don Giovanni, dirigé par le Québécois?Yannick Nézet-Séguin. Les Noces de Figaro sont confiées à?l'Orchestra of the Age of Enlightenment dirigé par le jeune chef britannique Robin?Ticciati.
Voir aussi:
>>?Site du Festival de Salzbourg
>>?Site des Musiciens du Louvre-Grenoble
没有评论:
发表评论